-
1 групповой туризм
General subject: package holiday, package tour -
2 комплексное турне
General subject: package holiday (проводится с использованием нескольких видов транспорта и включает различные виды обслуживания), package tour (проводится с использованием нескольких видов транспорта и включает различные виды обслуживания) -
3 организованная туристическая поездка
General subject: package holiday, package tourУниверсальный русско-английский словарь > организованная туристическая поездка
-
4 туристическая поездка с предоставлением всего комплекса услуг
Business: package holiday, package tripУниверсальный русско-английский словарь > туристическая поездка с предоставлением всего комплекса услуг
-
5 бизнес по продаже комплексных туров
Универсальный русско-английский словарь > бизнес по продаже комплексных туров
-
6 индустрия комплексных туров
Универсальный русско-английский словарь > индустрия комплексных туров
-
7 оператор, предлагающий комплексные туры
Универсальный русско-английский словарь > оператор, предлагающий комплексные туры
-
8 организованный отдых
General subject: package holiday (преим. туризм)Универсальный русско-английский словарь > организованный отдых
-
9 отдых с полным комплексом услуг
Business: package holidayУниверсальный русско-английский словарь > отдых с полным комплексом услуг
-
10 полностью спланированное путешествие
General subject: package tour (holiday)Универсальный русско-английский словарь > полностью спланированное путешествие
-
11 тур по фиксированной цене, организуемый туристической компанией
General subject: package tour (holiday) (включающий дорогу, проживание в гостиницах, еду и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > тур по фиксированной цене, организуемый туристической компанией
-
12 поездка поездк·а
trip, tour, journey, travel; (по морю) voyage; swing амер. (особ. о турне во время избирательной кампании)отправиться в поездку — to start on a tour, to embark on a trip
совершить поездку (по стране, региону и т.п.) — to make a tour of / to tour (a country, a region, etc.)
поездка по стране (кандидата в президенты и т.п.) — stump амер. разг.
ознакомительная поездка, поездка с целью сбора информации — fact-finding tour / trip
туристическая поездка — package tour holiday, tourist trip
-
13 доставка федерал экспресс
"Дэйли Экспресс"; ежедневный экспресс — daily express
сверхскорый поезд, экспресс — lightning express
Русско-английский большой базовый словарь > доставка федерал экспресс
-
14 почта федерал экспресс
"Дэйли Экспресс"; ежедневный экспресс — daily express
Русско-английский большой базовый словарь > почта федерал экспресс
-
15 федерал экспресс
1. federal express"Дэйли Экспресс"; ежедневный экспресс — daily express
2. federal express pickupсверхскорый поезд, экспресс — lightning express
курьерский поезд, экспресс — express train
Русско-английский большой базовый словарь > федерал экспресс
-
16 фургон федерал экспресс
сверхскорый поезд, экспресс — lightning express
Русско-английский большой базовый словарь > фургон федерал экспресс
-
17 экспресс
м. express trainсверхскорый поезд, экспресс — lightning express
-
18 экспресс
сверхскорый поезд, экспресс — lightning express
-
19 экспресс
"Дэйли Экспресс"; ежедневный экспресс — daily express
См. также в других словарях:
package holiday — ➔ holiday * * * package holiday UK US noun [C] (UK ► a holiday organized by a travel company for which you pay a fixed price that includes the cost of the hotel and travel, and sometimes food … Financial and business terms
package holiday — (also package tour) ► NOUN ▪ a holiday organized by a travel agent, with arrangements for transport and accommodation made at an inclusive price … English terms dictionary
Package holiday — A package holiday or package tour consists of transport and accommodation advertised and sold together by a vendor known as a tour operator. Other services may be provided like a rental car, activities or outings during the holiday. Transport can … Wikipedia
package holiday — noun a tour arranged by a travel agent; transportation and food and lodging are all provided at an inclusive price • Syn: ↑package tour • Hypernyms: ↑tour, ↑circuit * * * package holiday or package tour noun One in which all major elements, esp… … Useful english dictionary
package holiday — UK / US noun [countable] Word forms package holiday : singular package holiday plural package holidays tourism British a holiday arranged by a travel company for a fixed price that includes the cost of your hotel and transport, and sometimes… … English dictionary
package holiday — / pækɪdʒ ˌhɒlɪdeɪ/, packaged holiday / pækɪdʒd ˌhɒlɪdeɪ/ noun a holiday whose price includes transport and accomodation, and sometimes also meals ● The travel company is arranging a package trip to the international trade fair … Marketing dictionary in english
package holiday — (also package tour) noun a holiday with arrangements for transport and accommodation made at an inclusive price … English new terms dictionary
package holiday — noun (C) BrE a package tour … Longman dictionary of contemporary English
package holiday — noun A holiday that consists of transport and accommodation advertised and sold together by a vendor known as a tour operator … Wiktionary
ˈpackage ˌholiday — noun [C] British a holiday arranged by a travel company for a fixed price that includes the cost of your hotel and transport, and sometimes meals and entertainment … Dictionary for writing and speaking English
package holiday — /pækɪdʒ ˈhɒlədeɪ/ (say pakij holuhday) noun a holiday for which the travel, accommodation and sometimes certain varying but specified other costs, as for meals, etc., are all arranged and paid for at the one time, usually with considerable saving …